În timp ce studiază împreună cu doctorul local, Daniel este martorul
consecințelor oribile ale atacului vârcolacilor. Văzând cum reputația de
temut a bestiei aduce în sat vânători de recompense, teribiliști și
șarlatani, Daniel visează ca într-o bună zi va ucide prădătorul.
